Fix no-self-argument

src/mailcow/__init__.py:120:4: E0213: Method should have "self" as first argument (no-self-argument)